Sizilianische Zitrone: Es gibt einen Geschmack der Liebe, der darin besteht, alles zu geben, was man hat, um seine Geliebte zu ernähren

Sizilianische Zitronen ist sicherlich kein Roman über Obst oder Lebensmittel. Die sizilianische Zitrone, die erst am Ende des Romans auftaucht, ist das i-Tüpfelchen.
Wie soll ich es ausdrücken? Es ist, als ob man ein Glas frischen, duftenden Zitronensaft zu trinken bekommt, wenn man sich wund ist und weinen möchte, und so ist es auch...

Der Autor dieses Romans ist Luigi Pirandello, der 1934 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Das Hörspiel, das auf seiner Kurzgeschichte "Sizilianische Zitrone" basiert, hatte in den 1980er Jahren ein großes Publikum, aber ich bin erst durch den Roman darauf gestoßen.
Der Roman ist ein Zwischenspiel, das die Geschichte von Micuccio und seiner Freundin durch das erzählt, was er sieht, hört und denkt, wenn er das Haus seiner Verlobten Delesia besucht.
Während die Geschichte in ihren Grundzügen einfach ist, ist die psychologische Erfahrung beim Lesen etwas komplexer.
Kurz gesagt, ist Sicilian Lemon die Geschichte von Micuccio, einem Flötisten vom Lande, der entdeckt, dass seine Freundin Delesia ein Gesangstalent hat, und der ihr trotz des Widerstands seiner Umgebung alles gibt, was er hat, um zu studieren und ihre Ausbildung zu fördern, und der sechs Jahre später zustimmt, sie zu heiraten. Als er seine bereits berühmte Verlobte nach einer schweren Krankheit aufsucht, stellt er fest, dass ihre Beziehung auf den Kopf gestellt ist.

Schon zu Beginn der Geschichte hat der Leser das Gefühl, dass Delesia ihre Verlobung mit Micuccio niemals einhalten wird.
Der Roman beginnt damit, dass Micuccio eine 36-stündige Zugfahrt auf sich nimmt, um endlich Delesias Haus zu finden, nur um dort einen herablassenden Diener zu treffen und die weitläufigen und prunkvollen Räume zu sehen. Die Haltung des Dieners zeigt, welche Art von Menschen das Haus normalerweise empfängt. Der snobistische Diener ist nicht repräsentativ für die Haltung der Besitzerin, aber er zeigt, dass auch Delasia eine snobistische Seite hat.
Es liegt auf der Hand, dass diese Extravaganz und dieser Snobismus im Widerspruch zu dem einfachen Landflötisten Micuccio stehen.
Mit anderen Worten, der Leser spürt schon zu Beginn, dass sich eine Tragödie anbahnt. Der Unterschied zwischen Micuccio und seiner Verlobten ist so groß, dass sie - wer auch immer Recht hat und wer auch immer Unrecht hat - nicht zusammenpassen.

Durch Micuccios Erinnerungen erhält der Leser einen Einblick in Delysias Aufstieg zum Ruhm. Von einem armen Mädchen, das seinen Vater verloren hat, wird Micuccio zu einem Wohltäter für Delysia.
Leider gibt es unzählige Arten von Liebe auf der Welt, aber die peinlichste ist die zwischen dem Wohltäter und dem Begünstigten. Wenn ein Partner dem anderen zu viel gibt und sich das Leben des Empfängers zum Besseren verändert, kann die Beziehung leicht ins Wanken geraten.
In der Geschichte der sizilianischen Zitrone ist es sicherlich nicht Micuccios Schuld, dass er Delesia so sehr liebt, dass er das Gesangstalent seiner Freundin erkennt und jemanden einstellt, der sie ausbildet, und dann den Besitz verkauft, den ihm sein Patenonkel hinterlassen hat, um sie zur weiteren Ausbildung an das Konservatorium von Neapel zu schicken.
-klingt ein bisschen wie die Eltern von Kunststudenten, die ihre Töpfe und Pfannen zerschlagen, um für ihre Kinder zu bezahlen.

Micuccios Hingabe an seine Freundin galt ihrem Talent. Er entdeckte Delesias Talent und konnte es nicht ertragen, es zu begraben. Er war großartig, selbstlos und verrückt. Denn er geht über das herkömmliche Verständnis von Liebe hinaus.
Wenn Micuccio und Delysia in ihrer Heimatstadt zusammen sind und sich auf eine bessere Zukunft freuen, ist es eher Delysia, die "mit ganzem Herzen und ganzer Seele für den Wunsch brannte, hoch zu fliegen und in die Zukunft zu rennen", und "mit welch glühender Zuneigung sie ihre Dankbarkeit ausdrückte". Diese Beschreibungen im Roman reichen aus, um zu zeigen, dass Micuccio zwar ständig gibt, Delesia sich aber von ihm entfernt und ihre Gefühle für ihn sich in Dankbarkeit verwandeln.
Tatsächlich sieht Micuccio Delesia nach ihrer Ankunft in Neapel nicht mehr wieder. Nach ihrem erfolgreichen Debüt und ihrem Eintritt in die Welt des Ruhmes und des Reichtums konnte Micuccio nicht einmal Briefe von ihr erhalten, sondern nur flackernde, verwirrte Briefe von der Mutter seiner Freundin.
Es ist nicht verwunderlich, dass sich ihre Beziehung dramatisch abgekühlt hat. Denn die Liebe war mit Micuccios Hingabe längst verschwunden und durch Freundlichkeit ersetzt worden. Delesia war nicht undankbar und schickte Mikucho eine große Geldsumme, als er schwer krank wurde.
Mikucho traf seine königliche Verlobte im Haus von Dalesia und erkannte, dass alles unwiderruflich war. Er ließ die Tasche mit sizilianischen Zitronen, die er aus seiner Heimat mitgebracht hatte, zurück und reiste ab. Stattdessen nahm Delesia diese Zitronen mit, um sie mit Fremden zu teilen, die nichts mit Micuccio, mit dieser Beziehung, mit dieser Geschichte zu tun hatten.

Draußen gießt es in Strömen, und Micuccio, der sich nicht durch den Regen kämpfen kann, kehrt auf die Treppe von Dalesias Haus zurück und weint. Diese Darstellung ist herzzerreißend, denn er hat Delasias Haus nicht verlassen, und vielleicht hätte er die Szene gesehen, in der Delasia seine Zitrone entsorgt. Diese Szene hätte zweifellos reinen Zitronensaft über seine Wunden gegossen und ihn immer mehr leiden lassen.

Der Roman porträtiert Mikucho, einen jungen Mann, der alles für die Liebe gibt, aber nichts als Schmerz und Kummer bekommt, und Delysia, einen jungen Mann, der seine frühere Liebe vergisst, nachdem er berühmt geworden ist.
Wir sympathisieren mit Micuccio, aber es gibt keinen Grund, Delesia zu verachten.
Die Liebe selbst ist eine undurchschaubare Sache. Obwohl niemand Micuccios Liebe zu Delysia bezweifeln oder leugnen würde, war sie am Boden zerstört, als sich seine Liebe in eine Gunst in Delysias Herz verwandelte.
Was konnte Delesia tun? Sie kann es Micuccio nur mit Geld vergelten.
In Maughams langem Roman The Moon and Sixpence läuft der gutherzige holländische Maler Streiff, der die verlassene und selbstmordgefährdete Blanche rettet und sie anschließend heiratet, mit Strickland davon. Und warum?
Weil die Beziehung nicht auf Liebe, sondern auf Freundlichkeit beruhte. Als Strellev Branche darauf hinweist, erinnert er nicht nur seine Frau daran, dass er ihr Wohltäter war, sondern erweckt auch Erinnerungen an die unangenehme Vergangenheit von Branche.
Delesia war berühmt geworden, sie war wie eine Königin geworden. Und der Liebhaber, der ihr alles gegeben hatte, was er ihr hinterlassen hatte, hatte ihr neben seiner Güte auch eine bittere Vergangenheit hinterlassen. Die Vergangenheit hat zwar eine zitronige Frische und Erfrischung, aber mehr als das, sie ist sauer.